Carlos Fortes memutuskan untuk meninggalkan PSIS Semarang setelah mendapatkan tawaran dari klub Timur Tengah. Keputusan ini diambil setelah pertandingan PSIS melawan Persebaya Surabaya pada pekan ke-20 Liga 1. Meskipun dengan berat hati, manajemen klub menerima keputusan tersebut.
Alasan pengunduran diri Carlos Fortes adalah karena tawaran yang ia terima dari klub Timur Tengah jauh lebih menguntungkan dibandingkan dengan PSIS. Hal ini sesuai dengan klausul kontrak antara Carlos Fortes dan PSIS.
CEO PSIS, A.S Sukawijaya alias Yoyok Sukawi, menyatakan bahwa manajemen klub bersama dengan tim pelatih telah memutuskan untuk menerima pengunduran diri Carlos Fortes. Keputusan ini diambil dengan pertimbangan demi kebersamaan pemain dan juga karena adanya klausul kontrak. Meskipun demikian, manajemen, pelatih, dan seluruh pemain PSIS tetap berkomitmen untuk berjuang dalam sisa pertandingan dengan semangat untuk mencapai target musim ini.
Carlos Fortes bergabung dengan PSIS dari Arema FC sebelum musim Liga 1 2022/23 dimulai. Namun, pada musim tersebut ia hanya dapat bermain dalam 17 pertandingan karena mengalami cedera parah dan hanya mencetak tiga gol.
Musim ini, Carlos Fortes sudah pulih sepenuhnya dan telah bermain dalam 20 pertandingan. Sejauh ini, mantan pemain Sporting Braga tersebut telah mencetak 10 gol untuk PSIS.